Pedra que rola não cria musgo

(To read this post in English: A rolling stone gathers no moss)

Uma americana foi assassinada recentemente em Istambul, na Turquia, enquanto viajava sozinha, e isso deu início a uma discussão ferrenha nos Estados Unidos sobre se é ou não seguro para uma mulher viajar desacompanhada. A maioria das pessoas de lá acredita ser uma enorme estupidez uma garota sair viajando mundo afora sem a proteção de um grupo ou, no mínimo, de um homem.
Meu ponto aqui é que a probabilidade de uma mulher morrer de ataque cardíaco ou em um acidente de carro é mil vezes maior do que fazendo uma viagem de volta ao mundo. Temos sim que ser super cuidadosas quando estamos sozinhas, mas um fato isolado como esse não deve ser motivo para que nenhuma de nós abandone seus sonhos.
Quando chegar a minha hora, eu prefiro mesmo morrer viajando pelo mundo do que em algum acidente estúpido. Melhor me arriscar antes que seja tarde demais…